朝ドラマ‘白い嘘’注目されるキムテヒョン
MBC-TV朝ドラマ‘白い嘘’に出演中のある俳優の演技が引き立って見える。主人公役シン・ウンギョンが復讐のために結婚した者肺患者役を受け持ったキム・テヒョンだ。

顔は見慣れない俳優だ。しかし彼は台詞だけではなく全身でキャラクターを表現する。その演技は誇張されないで不足することもなくて,簡易ぴったり合う食べ物を食べる気持ちだった。

持ったものはただ演技力だけの俳優

各種放送関連掲示板で朝ドラ一つが話題になっている。‘朝ドラではあまり見られない超豪華キャスティングだ’,‘なぜこのドラマは週末連ドラではないのか!’,‘ドラマを見るためにやむを得ず朝7時45分に目を覚ます’等熱い反応が続いている。すべてMBC -TV朝ドラ‘白い嘘’の話だ。

その中でもよりもっと引き立って見える俳優,自閉症を病む‘カン・ヒョンウ’役のキムテヒョン(29)だ。彼は認知度だけで見ると新人と勘違いされるが2001年MBC採用30期出身で8年目の俳優。10余編の映画と6編のドラマに助演で活躍した。主人公を引き受けたのは今回の作品が初めてだ。

“私たちのドラマが‘朝ミニ’というニックネームがあります。キム・ヘスク・シン・ウンギョン先輩を見てもミニシリーズほどの豪華キャスティングという意味でしょう。その上ストーリー展開が本当に早いです。スリラー的な要素もあります。監督ニムの演出が本当に独特です。”

主人公を引き受けたキムテヒョンは撮影を始めれば30〜40個の履く消化しなければならない。だから夜を明かす場合も普通だ。しかし彼はひたすら楽しい。演技生活8年たった今やっと来た機会だと思う。彼は演技とキャスティングは正比例しないことを経験を通して知っている。

“これまでキャスティングされて失敗に終わったことも多かったです。僕は認知度に比べて高い俳優という評価を受けました。スターに押されてマネージメント社の力に押されて,被害をたくさん見ました。だから今回の作品では思いきり飛びたいです。水の中の金魚のように得意になって遊びたいです。”

彼は人気スターヒョンビンと映画‘トルリョチャギ(回し蹴り)’で共同主役を演じた。当時は二人とも新人で同等な同僚俳優だった。以後にドラマ‘雪の女王’で彼とまた会った。しかしヒョンビンはすでにトップスターになった後であり彼は認知度の弱い助演に過ぎなかった。

“ヒョンビン氏は全く変わらなかったけれど周りのすべての状況が変わりましたよ。そんな面で傷をたくさん受けました。俳優は演技だけを上手くしてなるのではないという気がしました。俳優人気で食べて生きることだという言葉を始めて悟りましたよ。演技力を認められても結局は人が知らなければ助演に過ぎませんよ。”

‘母’役を担ったキム・へソクも彼に演技を上手くやれば助演しかできないから力を大きくしなければならないといつも忠告する。

“先生がある日僕に尋ねてきました。‘君,前に何してたの?’と(笑).映画をやったと申し上げたら‘やはり違う,深さが醸し出す’と言われました。過分な褒め言葉でしょう。”

人気も重要だがそれにだけ執着して自身の演技観を変えたくはない。

“三十半ばぐらいには鳥肌の立つ演技をする‘怖い’俳優になりたいです。もし今回のドラマで注目をあびてミニシリーズや週末ドラマにキャスティングされるといっても僕はまた映画に戻りそうです。”

キムテヒョンが持つものは演技力だけだった。所属社もなくて人脈もない。しかし助演ではあるがずっと演技ができたことはただ彼を注目してきた監督らの見識のおかげだった。彼が今回のドラマをする前に,ある作品がキム・キドク監督の映画‘ピモン’だった。もちろんキム監督とは知らない間でありただ彼の演技を凝視した監督が直接キャスティングしたものであった。今回のドラマも同じだ。

“監督ニムが僕が出演した作品をすべて知っておられました。それで‘いつか一緒に作品をすべきだ’と思われたそうです。単に僕が役に比べて,実際年齢が若く心配されたようです。初めてお会いしてシノプシスを聞いたが本当にやりたかったんです。それで次のミーティング時はカン・ヒョンウの服装をして真似しながらご挨拶しました。それが気に入られたようです。”

彼はイメージを固定されるのが一番恐ろしい。似た役ならいくら良い作品でもやらなかっただろう。いつも挑戦するように強いキャラクターを好む。

“素敵な男の役ですか?そうあることは後で本当に演技をできる時すると思います。全てのものが揃った時したいです。こういう表現が合うのかわからないけど,まだしばらく苦労したいです。今回のドラマの主人公をしたと‘もう主人公でなければしない!’ということも言葉にはしません。アル・パシーノのように一シーンを撮ってもそれが映画の名場面になるそんな俳優になりたいです。”

彼は監督やスタッフに絶対的な信頼を受けている。キャラクターや演技に対してはすべて彼に任せるほうだ。‘カン・ヒョヌ’は全て彼のことだ。彼の者肺演技は視聴者が見ても不便ではなく安定感がある。誇張されず,また足りなくもない。

“監督ニムとある程度の線がヒョンウなのかと考えて悩みました。僕はヒョヌを100%者肺で表現しませんでした。これはドラマです。肺患者ドキュメンタリーではないでしょう。そのままを演技するのではなくそのなかで表現するのが俳優でしょう。それを合わせてつかむ役を僕に任せられました。”

彼はますます俳優として位置づけを固めている。しかしわずか3,4年前もキャスティングにならず,アルバイトを併行するほど難しい時期があった。

スターがいると映画が興行するのか

キムテヒョンはMBC採用30期出身だ。映画俳優が夢だった彼が放送局採用でデビューしたのは少しいぶかしいことだ。

“映画がやりたかったです。ですが方法がないんです。二十才の時両親が離婚して,僕が家長になってお母さんを助けてあげなければなりませんでした。それで訳もなく所属社を求める状況でもなかったんです。演技をするためには放送局採用しか方法がありませんでした。”

演技に関心を持ち始めたのは声楽を専攻したお母さんの役目が大きかった。警察隊を卒業して,警察になるのが唯一の夢だった彼に俳優を推薦した。お母さんは芸術的感覚が豊富な彼を幼い時から劇場に連れていって,映画を見せたりしていた。

“お母さんがある日‘俳優をやってみる?’と言われました。僕がその時接した映画が‘大物’でした。すごい衝撃でした。あんな役ができる俳優なら,真の魅力だと思いましたよ。本当に好きで,今までにおよそ500回は見たようです。”

採用専属期間の2年を終えて彼はたった一人の映画版に飛び込んだ。オーディションがある所ならどこでも訪ね歩いた。彼は時々ハリウッドがうらやましい。可能性がある俳優は人脈の同じ色々な要素を排除してすぐに主役を演じるのは実力中心システム話だ。歌手ピがウォショスキー兄弟の映画兄弟の映画にすぐキャスティングされたのが実際例ではないか。

“ハンサムで綺麗でマネジャーの実力で役割を受け持てるということは本当に違ったようです。いくら演技が上手でも一生端役や助演で終わってしまう場合が多いです。”

彼は興行しようとするならスターがなければならないという言葉に首を横に振る。実際にスターがいても興行に惨敗した映画も多くてスターなしで興行に成功した映画も多いためだ。彼は経済的に困難を経験していても映画に対する情熱を捨てられなかった。

“兄は勉強をしていて私が金を儲けなければなりませんでした。オーディションを見に通う余裕がないのが現実でした。しかしお母さんが理解をしてくれました。‘としたいことはしろ。大変なら大変なように暮らせば良いのだから’と勇気を与えられました。”

キムテヒョンの兄は現在ドイツで声楽を勉強している。彼はもう兄の学費を補ってくれる程余裕ができた。兄が結婚する時,自身の車まで売って,結婚資金を出してくれることもした。すべての収入をお母さんに任せてお小遣をもらって使っている。仕事と同じぐらい大切なものは家族だと思う。

“早く結婚して,家庭をもちたいです。恋愛しないのが2年を越えたが今は恋愛する方法をわからないです。同じ芸能人は同僚以上で考えることがなくて,もっと恋愛しにくいことかもしれません。僕は平凡な職業を持った人が良いです。”

恋愛をすればすべてを捧げるスタイルだ。
ただ一度も自ら裏切ったりしたことはない。“私生活で見れば叉チャ・スンウォン先輩を見習いたいです。いつも愉快なエネルギーを抱いた人でしょう。そして家族を惜しむ気立てがよい方だと見えます。”

野望よりは日常の素朴な幸福を楽しむことができる男になりたい。
現在に満足しながら,家族間の愛を感じながらだ。

“映画‘青燕’を撮る時は出演料だけで生活が大変で,洗車アルバイトもしました。2万ウォンで3ケ月生活したこともあります。その時を考えれば今はとても豊かなものです(笑).”

素朴な幸福が分かる男

彼は朝ドラの特性上,中年のおばさんらに大きい反応を得ている。特にお母さんと買い物をしに通うのが趣味と人気を肌で感じることができると。

“最近はデパートやマートを楽に行けないほどです。確かにおばさんらの反応が違いました(笑).”

普通朝ドラは俳優のイメージが固まって,出演を敬遠する場合が多い。彼はそんな人々は演技に自信がないからだと断固として言う。

“ドラマの放映時間帯でジャンルを分け合わなかったらいいと思います。朝ドラを作るの人と違ったドラマを作る人が別にいるわけではないんです。このドラマをそのまま週末に移せば週末ドラマになると思います。”

ドラマの現場の雰囲気は大変良い。先輩らとスタッフは彼を認めて惜しむ。たびたびパーティーをする。視聴率も彼に合わせて順調に上がっている。最終目標は30%だ。彼はこれから‘ヒョヌ’に起きる大きな変化に対して話した。劇の緊張感はよりもっと高まるでしょう。

“僕が時折瞬間的に意味深長な目つきをしたり正常な声のトーンで演技する場合があります。注意深く見ればおわかりでしょう。実はヒョヌが先天性である者肺ではないということが明らかになります。後天的に母の過保護によって心を閉じた場合です。実際に外国にこういう例が多いといいます。ほとんど正常に戻ります。”

70〜80回程流れればヒョンウの変身が始まる予定だ。
もう一度見せるキムテヒョンの硬い演技が期待される。

“演技変身がどこまでなるのか僕も待たれます。
そして我が家がカン・ジョンウによって崩れてまたそれに対する復讐を誰がするのかも気になります。‘人間の復讐と容赦はどこまでか’がドラマの結末ですね。”

彼に最後に‘俳優とは何か’という原則的な質問をした。演技に対する考えが多いだけに素敵な返事が出てくるものと予想しながらだ。

“ジョニーディップが主演した‘カリビアンの海賊’という映画のメーキングフィルムを見ました。オーランドブルームやキーラナイトレイの椅子には‘Actor’と書いていました。ところがジョニーデップの椅子には‘Master’と書いているんです。創造者,岳父だというんです。キャラクターを直接作る俳優,それが本当に俳優だと思います。”