LG XNOTE“夏の日”主役たち





















































LG電子,クロスオーバーフィルム‘夏の日’試写会開催
ヒョンビン-シン・ミナ-リュ・スンボム主演‘夏の日’試写会出席

ヒョンビン,シン・ミナ,リュ・スンボム主演の‘夏の日’試写会が開かれた。LG電子( http://www.lge.com)が15日午後ソウル,胛鴎亭洞(アプクヂョンドン)CGVで開かれた‘ノートユアライフ,エックスノート(Note your Life,XNOTE)’クロスオーバーフィルム‘夏の日’試写会行事を持って彼らが参加して,観客らと楽しい時間を送った。

今回の試写会は‘夏の日’オンラインサイト(http://www.summerdays.co.kr)のコメント文イベントに当選した一般人らと共に‘XNOTE体験団Xマニア’とLG電子関係者らが参加したし,午後7時30分から9時まで一時間半の間進行された。



XNOTE 広告キャンペーン‘夏の日’はヒョンビン,シン・ミナ,リュ・スンボムなど人気俳優らが出演したことだけでなく‘LGサイオンアイディア’CFシリーズと‘ローラーコースター’‘Toy’などのミュージックビデオを製作しながら感覚的な映像美と演出力で大衆に愛されている有名CF監督チョ・ウォンソク氏が演出を引き受けたという事のため各分野最高と自負する監督,俳優,スタッフが会って話題を集めた。

試写会前開かれた行事では‘夏の日’フォトギャラリー,セントリノ2プラットホームを搭載したXNOTE新製品体験ゾーンなどが運営された。本行事ではLG電子韓国地域本部長パク・ソクウォン副社長の試写会開催要人に続き撮影現場スケッチ映像と30分分量のクロスオーバーフィルム‘夏の日’エピソード映像が上映された。

またユ・ヒヨルの音楽演奏と一緒にヒョンビン,シンミナ,リュ・スンボムのブリッジ公演も続いて,チョ・ウォンソク監督と三人の俳優らが参加した中で試写会を観覧した観客らと質疑応答時間も持った。



クロスオーバーフィルムという新しい形式を採択した‘夏の日’とは‘愛と友情,そして葛藤’という普遍的なテーマとストーリーラインを維持しながら,それぞれ約3〜4分ほどで作られた総7個のエピソードに広告,短編映画,ドラマ,ファンタジー,ミュージックビデオなど多様なジャンルが混ざり合った。

‘夏の日’エピソードは去る8日からオンラインマイクロサイトで公開され始めたし現在まで3編のエピソードがアップロードされて主人公間の関係を現わした。今後の彼ら間の微妙な感情の変化に対するストーリーが繰り広げられる予定であり,現在多くのネチズンらの気になる事を増幅させている。

特にオンラインサイト反論コメント文イベントに参加したネチズンたちは‘ユ・ヒヨルの穏かな音楽が気に入っている’‘凉しい夏の日を感覚的ながらも綺麗な映像で表現して格好いい’‘主人公三人の今後の話の展開が知りたい’など拍手と期待を送っている。

‘夏の日’でヒョンビン,シン・ミナ,リュ・スンボムはユーザーの役割モデルあるいは焚身のように登場している。
ヒョンビンは洗練された建築設計士,シン・ミナはスタイリッシュな映画コラムニスト,リュ・スンボムは愉快なプログラマーに扮し,観客らの注目をひきつけた。

この日行事に参加したLG電子韓国地域本部長パク・ソクウォン副社長は“LG電子で新しく始める生活の中のノートブック,‘Note your life,XNOTE’広告キャンペーン‘夏の日’は私たちの時代のノートブック文化を見せて感じさせてくれるために製作された興味深い文化コンテンツ”として,“消費者らの人生の中によりもっとなじんで近付けるようにXNOTEブランドを率いる”として試写会開催所感を明らかにした。

一方クロスオーバーフィルム‘夏の日’はインターネット,TV,CATV,劇場,売り場などでCF,短編映画などの色々な形態でお目見えする予定だ。



15日夕方ソウル鴨鴎亭CGVで開かれたクロスオーバーフィルム‘夏の日’の試写会で
チョン・ウォンソク監督, ユ・ヒヨル, ヒョンビン, シン・ミナ, リュ・スンボム(左側から)





シンミナ“リュ・スンボム・ヒョンビン2人ともつきあってみたい”
俳優シンミナがびっくり発言をした。

シン・ミナは15日午後ソウル,CGVで開かれた‘ノートユアライフ,エックスノート(Note your Life,XNOTE)’クロスオーバーフィルム‘夏の日’試写会に参加して,リュ・スンボム,ヒョンビンと一ケ月ずつつきあってみたいと話した。

彼女は実際に芸能ならばリュ・スンボムとヒョンビンの中でどの方とつきあってみたいかとの質問に“事実女俳優1人と男俳優2人がいれば常に受ける質問だ”として話し始めた後“二人とも魅力があって,一月ずつ分けて会ってみたい”と明らかにした。

だがシン・ミナは突然の質問に慌てたようにずっと言葉をどもった姿を見せて,観客らの笑いをかもし出すこともした。またこの日リュ・スンボムは自身をコンピュータ知らずだと明らかにして,周囲の目を引いた。

彼は“コンピュータが一番できないのにCFをおす資格があるのか考えてみたことがある”として“だが今はサイワールドもネイトも楽しむ”と話して,爆笑するようになった。

リュ・スンボムは引き続き“今はコンピュータを学んでいく段階で楽しめない”“デジタル文明が発達していくことに対して恐れを感じたが使ってみたら楽だった”と付け加えた。

一方ヒョンビン,シンミナ,リュ・スンボム主演のLG電子クロスオーバーフィルム‘夏の日’は8月中旬までインターネット,TV,CATV,劇場,売り場などでアップロードされる予定だ。










ソ・ヒョリム,ミュージックビデオ初出演.
イルラク-ソ・ヒョリム,‘無駄な女’
ムービー撮影

昨年甘美なバラード‘それでも愛します’で多くの愛を受けた歌手イルラクが14日新人女優ソ・ヒョリムと共に自身の二番目シングルアルバム タイトル曲‘無駄な女’ミュージックビデオ撮影に入った。

来る7月24日,約1年ぶりにシングルアルバム発売を控えているイルラクは自身のミュージックビデオに直接出演,演技を繰り広げて見せるのは今回が二度目である。

イルラクは去る2006年自身の2集アルバム‘哀愁’ミュージックビデオで女優ユ・イニョンと共に主人公で呼吸を合わせながら,初めて演技に挑戦,すべてのスタッフらの賛辞を受けながら,周囲関係者らだけでなく歌謡ファンらにとって大いなる関心と話題を呼び起こしていた。

新人女優ソ・ヒョリムはこれまでCFをはじめとして,ドラマ‘花が咲く春なら’と‘インスンはきれい’を通じて,演技をお目見えしたし,最近月火ミニシリーズ‘彼らが生きる世の中’に合流しながら,大きい期待を見せている。 ミュージックビデオ出演は今回が初めてであることと知らされた。

ソ・ヒョリムは今回のミュージックビデオでこの男,あの男にまたをかけて通う‘無駄な女’役を,イルラクはソ・ヒョリムのボーイフレンドで背信を味わう役をそれぞれ引き受けて,演技呼吸を合わせる。

今回のミュージックビデオ演出はあたかも一つの映画のような映像で脚光を浴びており,国内最高のミュージックビデオ監督と指折り数えられるソン・ジョンファン監督が引き受けて,より一層期待感をより増している。

一方,イルラクは先週末済扶島近隣に位置したオソム飛行場でアルバムジャケット写真撮影を終えて,現在今月末にある放送カムバックを控えて準備中という。

ヒョンビン空間メッセージ映像翻訳..


































ヒョンビンメッセージ映像翻訳 ―メッセージ翻訳:kumijaさん

アンニョンハセヨ、ヒョンビンです。
ファンの皆さんがいつもくださる愛に、とても感謝いたします。

僕は今、ドラマの準備を一生懸命していて、少ししたら撮影に入ると思います。
年末には皆さんに、面白い作品をお見せできると思います。
後もう少し待っていて下さい。

そしてその前に、ファンの皆さんと共にすることが出来る時間を、9月27日ソウルで持つ予定です。
たくさん関心を持って下されば嬉しいですし、たくさんの方がいらっしゃって
楽しく面白い時間を過ごせれば嬉しいです。

その時まで健康でお元気で、幸せな時間を過ごして下されば嬉しいです。

カムサハムニダ。


-----------------------------------------------------------

ヒョンビン空間ヒョンビンメッセージ映像 内容翻訳:kumijaさん

-----------------------------------------------------------

早い時間にkumijaさんから映像翻訳頂いていたのに...T_T。
まったく気づいておりませんでした;; 謝....
kumijaさんありがとうございます〜!!

FCも同じ映像が上がっているようです...^^字幕付なのでFCでもご覧ください..
先日の来日レポやセンパ申請等更新されていますのでご覧になってください...^^

TOPRSSSUK2

2008 - July
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
|| Article New ||
  • ”逆麟”キャスティング集中
  • 軍人で一番よく似合う芸能人1位
  • トップスタースクリーン対決
  • 超大型史劇 '逆鱗'キャスティング確定
  • ものすごくお久しぶりです。
  • || Article Category ||
  • Palam Report.lgp.info.etc...(25)
  • MBC 私の名前はキムサムスン ’05(42)
  • HyunBin(88)
  • HyunBin関連記事等(146)
  • 映画・ドラマ・公式(17)
  • HyunBin記事(174)
  • 映画 百万長者の初恋 2006(79)
  • CYON idea 2005-2006(53)
  • HyunBin空間(85)
  • HyunBin雑誌・CF・etc..(90)
  • 共演関連俳優総合(412)
  • PLAY BOYS 2006(26)
  • PARIS BAGUETTE ’06-07(56)
  • CASPI CONUS ’05-06(4)
  • KBS2 雪の女王 2006(353)
  • 大賞 映画祭 etc..(56)
  • BEAUTY CREDIT ’05-07(37)
  • NURIAN 2007-2008(25)
  • Urban Traditional CONUS ’06-07(59)
  • ハヌルボリ茶 ’06-07(11)
  • LG CYON ’05-’06(11)
  • HyunBin訪日 ’06-(22)
  • HyunBin Official ’07-(41)
  • Korea about News(21)
  • dimchae ’07(17)
  • uri bank card ’07(19)
  • OUTBACK ’07-09(38)
  • 映画 私は幸せです ’08(39)
  • KBS2 彼らが生きる世の中 ’08(235)
  • LG XNOTE.. ’08(51)
  • BON style..2008-2009(13)
  • MBC チング,僕たちの伝説 ’09(103)
  • BASIC HOUSE ’09-10(7)
  • ARITAUM 2009(2)
  • 映画 晩秋 ’10(14)
  • SBS シークレットガーデン’10(11)
  • 映画 逆麟 ’13(3)
  • || Article Back ||
  • 2013year 08
  • 2013year 07
  • 2013year 04
  • 2012year 10
  • 2011year 03
    全件表示 >>
  • || HyunBin Official ||
  • Daum hb fan cafe ヒョンビン空間
  • HB Official Site 'The Space' kr.
  • HB Official Fan Club 'The Space' jp.
  • Worlds within...KBS公式ホームページ
  • チング,俺たちの伝説 MBC公式ホーム
  • シークレットガーデン SBS公式ホームページ
  • ‖HB Palam site direct.. ‖
    ▒ HyunBin-Palam*Home
    ▒ HyunBin-Palam*article Top
    ▒ HyunBin-Palam*article mobile
    ▒ Daum HBspace Registration

    **リンクについて**
    HyunBin-Palamをリンク頂いている
    サイト,ブログ管理様へ
    リンクのURLはトップURL下アドレスにてお願いいたします。

    http://hyunbin.quu.cc

    尚,リンク掲示の際ご連絡ください。



             border=
        


     

    **観覧時でのお願い**

    Palamサイト内で掲載している画像,映像等他サイト等への直リンク 転載 再配布等を禁止いたしております

    特に直リンクはサーバーダウンの原因になってすべての表示が困難になります
    *こちらでの観覧でお願いします
    -------------------------------
    **Consent when seeing**

    All direct file links of the Palam photo and the image, etc. are prohibited..

    Is not possible to see by leading the server down.
    *Please see only with HyunBin-Palam.

    -------------------------------



     Up '10.11.07

    ::: シークレットガーデン MV :::






    ---------------------------------






    :: ミジャンセンレッドCF 10/12 ::


    :: グッドダウンロードCF 10/12 ::

    ---------------------------------

    HyunBin 1st visit to Japan... 2006.11.21
    HyunBin 2nd visit to Japan... 2007.5.9
    HyunBin 3rd visit to Japan... 2007.10.19

    size1024×768
    HB-Palam..Open 2005.11.21
    HB Japan..site management..hyoji








    Copyright (C) 2004 suk2.tok2.com. All Rights Reserved.