OUTBACKシーズン4CF公開

























OUTBACKシーズン4 2009年最後のシリーズ公開
ヒョンビン,CFで完璧ナムで登場
俳優ヒョンビンがCFで完璧な男に登場した.

ファミリーレストランアウトバックステーキハウスの専属モデルヒョンビンが完璧ナムに扮し09年CFシリーズ‘アウトバックでの出来事’シーズン4を公開した.

2年にわたって何回か呼吸を合わせて来たヒョンビンとヒョリムは実際の恋人のようにとても自然な演技を広げ,このごろ映画ドラマで猛烈な活躍中のジュニのやはり自分の役目を適切に消化して撮影は愉快な雰囲気で進行されたと伝わった。

今回の冬限定メニューは見るだけで美味しそうな‘ステーキ&アトランティックロブスター’でヒョンビンとソ・ヒョリムがこれをおいて広げる甘ったるいストーリーが紹介される.

今回のシリーズはステーキとロブスター,二つともあきらめることができない女の心理で始める.

ステーキが好きな男はタフな愛,ロブスターが好きな男は軟らかく愛するということ。ヒョンビンが好きなヒョリムは友達ジュニと雑誌を見てタフで柔らかい愛をすべて持った完璧な男でヒョンビンを思い浮かぶ.

その瞬間映画の中の主人公のように素敵に登場して彼女たちが夢見て来たステーキとロブスターを注文するヒョンビン。今回のシリーズでは欲張る彼女たちのための今年の冬アウトバックの限定メニューが易しく面白く描かれたという評価だ。

アウトバックでの出来事シーズン4は11月からTV及び印刷広告を通じて紹介されて,アウトバックホームページ(www.outback.co.kr)を通じて彼らの隠れた話を確認することができる。


アウトバック公式ホーム,シーズン3






Gallery















アウトバックCF,シーズン3初キス編


アウトバック‘アウトバックでおきたこと’シーズン3初キス編公開
ヒョンビン-ソヒョリム,浜辺でロマンチックな初キス?
映画俳優兼タレントヒョンビンとソ・ヒョリムが初めてのキスCF撮影に関心が集中している。
俳優ヒョンビンとソヒョリムが浜辺でロマンチックなキスシーンを演出して人目を引いた.

去る6月江原道(カンウォンド)のある浜辺のほとりセット場でファミレス‘アウトバックステーキ ハウス’専属モデルのソ・ヒョリムとヒョンビンが‘初めてのキス’編CFの撮影をした。

弾むはつらつな魅力の持ち主ソヒョリムはアウトバックCF‘アウトバックで起きた事シーズン3,初キス’編でヒョンビンとのキスを試みた。ヒョンビン,ソ・ヒョリムはシーズン3‘初めてのキス’編ですっきりした海辺を背景に二人だけの時間を設けることになった。

ヒョンビンは“ヒョリム目ちょっと閉じてみて”と初めてのキスを試みるがソ・ヒョリムとの甘いキスを控えて注文したメニュースパイシーステーキが出てきて視線と心を奪われて,初めてのキスができなくなるというコミカルな内容のコンセプトとより一層話題を集めている。

果たして二人が広告の中キスに成功することができるか注目される。
二人は現在俳優としての真価も上げている。二人が撮影した広告はすでに撮影を終えて,7日からTV電波に乗る予定であり,アウトバックホームページ(www.outback.co.kr)を通じてアウトバックで起きた事すべてのシリーズとメイキングフィルム,キャストストーリーが公開される。

ヒョンビンとソ・ヒョリムは去年の末放映終了されたKBS 2TVドラマ‘彼らが生きる世の中’で一緒に出演したことがある。ヒョンビンは現在MBC週末特別企画ドラマ‘チング,俺たちの伝説’に出演中で,ソヒョリムもMBC 週末ドラマ‘チャレッグンチャレッソ’に出演している。

アウトバックで起きた事CFシリーズ公開






















女達の嫉妬で作られたアウトバックトリプルステーキタワー
2009‘アウトバックで起きた事’二回目CFシリーズ公開

- 春春限定メニュー‘トリプルステーキタワー’エピソード入れて
- ヒョンビンの心を奪い取るためソ・ヒョリムとジュニの拮抗した三角関係が楽しく描かれて
- 3段階に積んだ‘トリプルステーキタワー’外新メニュー, 4,5月春シーズン二月間限定販売ヒョンビンの心を捕らえるための愛の争奪戦が始まった。

国内ファミリーレストランを先導する業界1位のアウトバックステーキハウスが2009年CFシリーズの二回目の話をいきなり公開する。

‘アウトバックでシーズン日-三角関係起きた2便’では2009年アウトバック春春限定メニューの‘トリプルステーキタワー’の誕生過程を楽しく見せてくれる。 去る広告であれこれ言う友達関係で登場したヒョンビンとソヒョリム, ジュニは三角関係の主人公に登場して雰囲気を転換する。



春のときめきを入れて,甘い愛情戦いを繰り広げる。ヒョンビンの心を捕らえるためにソヒョリムとジュニが互いに負けずにヒョンビンのお皿に多様な食べ物をあげながら,それらが美味しそうに積まれてトリプルステーキタワーで誕生するようになる。

アウトバックトリプルステーキタワーはかさっとした海老リゾットの上にグリルで焼いた3段のステーキと松茸きのこ, パイネープルリングを積んで上げた独特のタワー形態で, 見て楽しむことはもちろん栄養学的にもふんだんなメニューだ。

焼いたじゃがいもと暑い野菜が一緒に添えられて春の口当たりをそそる。 アウトバック広告はドラマ‘彼らが生きる世の中’以後安定した演技力が認められて次期作‘チング’の撮影に邁進しているヒョンビンだけではなくドラマ‘ チャレッグンチャレッソ’で熱演中のソヒョリム,‘花より男子’の甘草役に登場したキム・キバン, 最近ジャン・ナラと映画‘空と海’の撮影に入ったジュニまで2009年芸能界を縦横無尽しているこの四人のモデルたちが集まって和気あいあいとした友達のエピソードを作り上げた。

友達から恋人に発展するために孤軍奮闘する二人の女と彼女らの愛に幸せな悲鳴を上げるヒョンビン。 そしてこの三人を一つに縛る頼もしい友達キム・キバンがそれぞれどんな関係に変わって行くのかアウトバックステーキハウスホームページを通じてもっと詳らかに見られる。



‘アウトバックで起きたこと’はシーズン2に入りながら目立ち始めた四人の人物関係がこれからどんなすうに発展するか気になるものを起こさせて期待を集めている。 5月31日まで全国アウトバックステーキハウス売場で販売される今回の春春限定メニューは‘トリプルステーキタワー’の他にも,ステーキと野菜がさわやかに一団となった‘カリフォルニアステーキザラダ’ワインソースで一味違う‘ボボングレイジードリップス’厚ぼったく淡泊な‘ペッパーサーモンスパゲティ’など新メニューがお目見えする。

一方春春限定メニューは友達, 家族など多様な顧客が楽しむようにセットで構成, チープでふんだんに楽しむことができる. カップルセット(2人), ファミリーセット(3人), パーティーセット(4人), 3種セットメニューは注文時, 生果であるエイド, スープ, コーヒーなどが含まれる. またアウトバックメンバーシップカード及び提携割引カードも一緒に使うことができてもっとつましい価格で会ってみることができる。

ヒョンビンの心を奪うのための彼女たちの対決, アウトバックでシーズン三角関係が起こったこと2便は4月からTV及び印刷広告を通じて紹介される予定だ。 春春限定セットメニューの新鮮な果物エイドをワインに変えて飲むことができる機会まで与えられると言ったら, アウトバックで春の外出で離れるのはどうか。


アウトバックステーキ済州特別メニュー
アウトバックステーキ済州店オープン
アウトバックステーキハウスが23日104号店である済州店をオープンした。

アウトバックはオーストラリア清浄右と各山地で直接空輸してきた食材料を朝全国売場に供給,徹底的な識者嶺管理と厳格な料理法を通じて私は前売りホームメード方式で新鮮な料理を作り出している。

済州店でも全国売り場と共に同じ価格とメニューを最上の味でお目見えするようになる。

済州店では最初で売場単独特別メニューを販売する。済州山豚肉で作った‘フォークテンダーロインステーキ’と済州蜜柑で作った‘蜜柑エイド’が正しくはそれ。

これを通じて済州現地人たちはもちろんアウトバックステーキ屋に慣れた観光客たちを捕らえるという覚悟だ。

‘フォークテンダーサーロインステーキ’は済州産豚安心アウトバック特別シーズニングで味付けして焼いたステーキだ。ジャイアントココナッツ伊勢えび,ハルラペニョチーズがより増した暑い野菜などの付け加えた食べ物らも共に楽しめる。‘蜜柑エイド ’は済州蜜柑を利用してさわやかな味に産地の新鮮さを加える。

23日午後には済州店オープンを祝うために専属モデルヒョンビンが売場を訪問してファンサイン会を広げる予定だ。アウトバック済州店関係者は“済州にアウトバック固有の文化を伝えることはアウトバックのサービスと教育体系も伝えて済州観光産業にも助けになる計画だ”と話した。

アウトバック済州店オープン


アウトバックイベント
翻訳:アウトバック 済州店 (済州 炉型五叉路)
2月23日オープン予定

オープン当日ヒョンビンファンサイン会進行!
(オープン当日3時~4時ヒョンビンファンサイン会進行)
アウトバックチェジュ店で有能な職員を募集してます!

======================================

サイン会です〜^^*

アウトバック,お正月ギフトイベント


アウトバック,お正月‘ステーキ’イベント
新年を迎えてアウトバックステーキハウスが‘おまけ商品券’行事及び1,2月限定で販売している新年メニューを安くセットメニューで販売すると15日明らかにした。

アウトバック‘おまけ商品券’はアウトバック商品券を10万ウォン以上購入する度に1万ウォンの商品券をおまけで贈呈するイベントだ。またアウトバック売場で5万ウォン以上の商品券を購入する顧客にはチーズケーキ無料クーポンを提供する。これと共に正月を迎えステーキギフトセットも販売する。

アウトバックお正月ステーキギフトセットはオーストラリア清浄優の厳選された部位で構成された。セット内アウトバック特選ステーキソースとアウトバックナイフが含んでプレゼントされる満足度を高めて,家で手軽くアウトバックステーキを楽しめるようにした。

アウトバック全国101店舗で注文可能のプレゼントされる人の情報を記載すれば注文顧客が希望する日付に配送サービスを実施する。アウトバックプレミアムセット(10万ウォン),アウトバックスペシャルセット(8万ウォン),アウトバックゴールドセット(5万ウォン) 三種類の中で適当なセットを選択することができる。

だけでなく新年限定セットメニュー割引販売及びお正月連休無料試食券クーポンイベントも開かれる。アウトバック2009限定メニューの初シリーズで1日から2月28日まで2ヶ月間全国アウトバック売場で販売する。

アウトバックは2009年新年限定メニューで新鮮なニンニクとステーキを結合した‘ガーリックリバイステーキ’,ソースを二度着せてもっと深い風味を伝える‘ダブルグレイズドリップス’,新鮮な筒ロメインサンチュで豊かな色感を誇る‘クリスピーシーザーザラダ’など新しく発売開始された3種メニューをお目見えした。

一方旧正月連休に売場を訪問する顧客のために‘お正月を迎えココナッツオニオンリング無料食事券’をオンラインクーポン形態で発行する。 クーポンを持ち込んだ顧客は25日から27日まで3日間アウトバックの人気メニューである‘ココナッツオニオンリングタワー’を無料で楽しめる。

アウトバック広告2009シリーズ公開


アウトバック,‘アウトバックでおきたこと’シリーズ初めての公開
アウトバックステーキハウス(www.outback.co.kr)が2009年‘アウトバックでおきたこと’シリーズの最初の話を電撃公開した。

‘アウトバックでおきたこと-シーズン1’では1,2月2ヶ月間販売する2009年新年限定メニューを紹介する。2009年を迎えて‘新年限定メニュー’と2008年‘おいしいアウトバックの話’に続く新しい広告シリーズをお目見えすること。

CFを通して,アウトバック新年限定メニューである‘ガーリック リバイステーキ’,‘ダブルクレイズドリップ’,‘クリスピーシーザーサラダ’を食べる友人らの愉快なエピソードをプレゼントする。

新年を迎えて,友人らとアウトバックを尋ねたヒョンビンがソ・ヒョリムに‘人になりなさい。’と怒らせるが,わかる新しく出てきた‘ガーリックリバイステーキ’をあげて可愛いく謝るという内容だ。

昨年に続き今年もアウトバック専属モデルヒョンビンとソ・ヒョリムがあれこれしながら厚い友情を誇示する。ヒョンビンの友人らでは最近ドラマ‘彼らが生きる世の中’で人気を集めたソ・ヒョリム,‘ベートーベンウイルス’で弾む魅力をプレゼントしたチュニそして映画‘猛スピードスキャンダル’,‘サンファジョム’,ドラマ‘花より男子’で甘草役をしているキム・キバンが共にして,製作する終始和気あいあいで軽快な雰囲気を生かしたという後門だ。

彼らはそれぞれ艶のない友人とびっくりする友人の間に加わって,お世話を焼く友人と無関心のような唐突な反応を見せる友人まで周りでよく見られる姿を表わした。

4名の友人らがどんなキャラクターをお目見えしたのかはアウトバックステーキハウスホームページを通して,よりもっと詳しく見られる。

ガーリックとステーキの結合という興味深いメニューを反戦が隠れているストーリーを通して,紹介して,最近注目されていているモデルらの熱演までより増して,放映されてさほど経過せず視聴者らの耳目をひきつけている。

一方,アウトバックは新年を迎えて,恋人,家族,友人などが暖かくて意味ある集りが持てるように内容するセットメニューを販売する。カップルセット(2人),ファミリーセット(3人),パーティーセット(4人)等安い価格に内容が充実しているように楽しめる割引行事と食事と一緒に楽しめるグラスワイン,生果エイドなどを提供するイベントを進行する。

OUTBACK 2009 CF capture..


OUTBACK 2009 CF 30ber.capture..

アウトバック2009 HOME




アウトバックと共に...あけおめさまでございます^^...
本年もよろしくお願い申し上げます..

ジュニ,来年アウトバックでお目見え
‘べパス’‘丑年’ジュニ来年にもレコード-演技活動併行‘忙しい忙しい’
‘べパス(베토벤 바이러스-(訳)ペートーベンウィルス)’MBC新人演技賞候補に初CF

MBCドラマ‘ベートーベンウイルス’を通じて,人気を集めたジュニが初めてCF申告式を行いながら,2009年の展望を明るくした。

チュニの所属社BHエンターテイメント側は26日報道資料を通して“ジュニが‘アウトバックステーキハウス’の新しいCFモデルに抜擢されて,ヒョンビン,ソヒョリムと呼吸を合わせる”と発表した。

チュニはヒョンビン,ソヒョリムなどと最近京畿道,城南市分唐にて撮影を終えた。

このCFは来年1月オンエアーされる予定でジュニは‘ベートーベンウイルス’時長髪をバッサリ切った短いショートカットで成熟美を誇示する。

いっそう成熟した魅力を誇ったアウトバックCFは来年1月から放送を通じて公開される。

チュニは2008年最高の話題作MBC‘ベートーベンウイルス’で個性の強いマスクと自然な演技で今年の一年最高の新人で急浮上した。

また彼女はソウルジュニアチャンバーオーケストラ出身のフルーティスト経歴を持っている女性ラックグループボーカル出身演技者(?)という才能ある独特の経歴で話題になって,乱暴な高校生ハイドン役を担って,初めての演技に挑戦,視聴者から目を惹きつけながら,来る30日開かれる2008 MBC演技大賞新人賞候補で名前が挙がっている。

一方85年丑年であるジュニは2009年丑年年をむかえてペルラマピアの正規1集アルバムを発表してハ・ジョンウ,キム・ジソクなどと一緒に映画‘国家代表’にも出演する。

チュニの所属社側は“ほかの俳優らとは違った色を持ったので多様な作品らの交渉が入ってきている。またジュニが懇意で個性の強いキャラクターとCF編でも多くの提案が入ってきている。

ひとまずアルバム作業に専念した後来年始め演技と歌手活動を併行するスケジュールで活動に拍車を加える予定”と明らかにした。

=======================================================

すでに映像に出ている女性ですね...来年からお目見えです...^^

アウトバックでおきたこと


アウトバックでおきたこと SEASON1
アウトバック1月新メニューは何でしょうか?

OUTBACK..2009 CF Coming Soon




久しぶりにキバンが登場です..^^ 4年ぶりの競演ですね...
2009年の広告が楽しみです....

アウトバックイベント


あけましておめでとうございます!
毎10万ウォン商品券購買時ごとに,1万ウォンのおまけ差し上げます!!
アウトバックの商品券で感謝の気持ちを伝えてください

期間:2008年12月15日〜2009年1月31日

======================================================

一足早くあけおめさま〜^^

アウトバック,冬storyインタビュー翻訳
アウトバックLast Storyヒョンビンインタビュー日翻訳
[日翻訳:kumijaさん.thanks present..]

Q:アウトバックステーキハウスのCFに対してどのようにお考えですか?
いつも撮る度に感じる事ですが,ストーリーも本当に面白いと思いますし,それからメニューがとても多様だと思います。

Pastryステーキは早く一度は食べてみたいので後で夕食に食べようかと考え中です。
春ストーリーも夏ストーリーも皆さんから多くの愛を貰いましたが今回の冬ストーリーも皆さんからたくさんの愛を頂けるように一生懸命頑張ります。

Q:個人的にアウトバックで食事をよくされますか?
しょちゅうはできませんが撮影現場の近くにアウトバックがあれば行って食べる方です。

ですから僕だけではなくスタッフたちもアウトバックがとても好きで,一緒に行って食事をする方です。

僕の場合は特にスポーツをする時よく行きます。
僕の好きな鶏の胸肉料理があるので...よく利用します。

おいしくてたっぷりで,そして楽で,気分の良いサービス,それらが全てあるアウトバックステーキを多く利用して下されば嬉しいです。

それからこの頃,気候がだんだん寒くなってきたようですので暖かい冬を過ごして下さればと思います。


私ヒョンビンも,今回の冬ストーリーを通してまた新しいドラマを通して皆さんをお訪ねします。
いつも健康で幸せでいて下さい。

-----------------------------------------------------

OutBack winter.interview
日翻訳:kumijaさん(thanks present.)

-----------------------------------------------------

アウトバック冬広告‘おいしい反戦’
“なぜ名前がウェリントンなの..?”
アウトバックステーキハウス冬ストーリー完結編

今年の冬,アウトバックが準備した‘おいしい反戦’とは
果たして何?ステーキとペスチュリが会った。
新しいスタイルの‘ペスチュリウェリントン’

1年の間着実に愛された国内ファミレス業界1位アウトバックステーキハウス(www.outback.co.kr)の“おいしいストーリー”シリーズの完結版“おいしい冬ストーリー”が新しく製作された。

2008年毎シーズンごとに新しいメニューと広告をお目見えしながら,キャンペーンに力をより増してきたアウトバックステーキハウスは今回の冬にもやはりペスチュリステーキウェリントン,ダブルリップスウイードココナッツオニオン,シーフードアンサーモン サラダ,ロプスターアンクラップパスタなどステーキとシーフードを合わせる新メニューを野心に充ちるようにお目見えしてTV広告および印刷広告を製作した。

冬ストーリー広告の素材は恋人の季節に合うように‘合コン’だ。

アウトバックステーキハウスの専属モデルヒョンビンは合コンで誰でも会いたいというキングカーの役割を受け持って,この頃各種シチュエーションコメディおよびドラマに出演しながら,顔を知らせ始めた新人,ソ・ヒョリムがその上大役を受けた。

特に二人は最近放送関係者で話題をさらっているドラマ‘彼らが生きる世の中’に共にキャスティングされる不思議な偶然まで重なるようになったと。

そのためかより一層最高の呼吸を誇り今回のCFでヒョンビンは相手が気に入ればステーキ,気に入らなければパンをさせるカチルラムのキャラクターで登場,ソ・ヒョリムは彼の本物選択を待つ可愛くて愛らしい相手役のキャラクターをお目見えする。この二人が短いCF内で見せるおもしろい反戦が何かは直接確認した方が良いようだ。

また2人のモデル以外に今回のCFの本当の主人公は国内ではなじみが薄い’‘ウェリントンステーキ’といえるのに,外国ではプレミアムステーキですでに有名だと。

ヒョンビンが“なぜ名前がウェリントンなのか”と尋ねるカットがある程名前からおもしろいこのステーキは実はその由来が非常に独特だという。

ウェリントンは英国の将軍の名前でワーテルロー戦闘で彼がナポレオンと戦う時,戦争が長くなって続く疲労と栄養不足が激しかったと。するとこれを心配した料理人らが他の兵士たちこっそりとパンの中にステーキを隠して与えたところで由来したという。おいしいステーキのためだったのか結局ウェリントン将軍は戦争で勝利し,このステーキはウェリントンステーキという名前で誕生したという。

興味深いメニューと反戦あるストーリー,モデルらの熱演まで三拍子がすべて揃った今回の“おいしい冬ストーリー”は空中波およびケーブルTVを通して,11月1日から放映されて,今まで国内ファミレスでは会うことのできなかった‘ペスチュリーステーキウェリントン’を含んだダブルリップスウイードココナッツオニオンとロプスター&クラップパスタ,シーフード&サーモンサラダなどのアウトバックステーキハウス冬限定メニューは全国売り場で12月31日まで会うことができる。

またこの期間にはすべてのセットメニューに小ワインだけでなく包装ワインまで贈呈する特別イベントまで繰り広げているというので,おいしい反戦を望む人々ならば今年の冬を逃さずにアウトバック売り場を訪問してみた方が良いもようだ。

アウトバック,冬story Making Capture...












アウトバック,冬story CF Making. Capture...

アウトバック冬のストーリーCF




アウトバック冬広告Capture...

アウトバックイベント


今年の冬,一番おいしい反戦!
行事期間:11月1日〜12月31日まで

アウトバック,冬限定メニューお目見え
アウトバック,冬限定メニューお目見えして
国内ファミレス業界1位アウトバックステーキハウス(www.outback.co.kr)が11月1日から12月31日まで全国101ケ売り場で冬限定メニューをお目見えする。

春,夏,秋に続くおいしい冬ストーリーの限定メニューは今まで試みられたことのない新しい調理方法への‘パストリーステーキウェリントン’が断然目につく。

パストリーステーキ“ウェリントン” (Pastrysteak“Wellington”)は分厚くて肉汁いっぱいの最上級のステーキを軟らかいパストリーでかばって,立案いっぱい豊富な味を感じさせる新しいスタイルのメニュー.ダブルリブウィズココナッツオニオン(Double ribs with coconut onion)はスパイ時チリガーリックソースで料理した精通バーベキューリブが告訴してぱさっとあるココナッツオニオン,新鮮なブローカリーと一緒に提供されている。

新しいソースの軟らかい幼い豚カルビを多様なサイドと一緒に味わえるメニュー.ロブスター&クラブパスタ(Lobster & Crab pasta)は軟らかくて豊富なアウトバック特選クリームソースに栄養多くのロプスターとクラブが交わって,料理されたパトチニミョンの最高級シーフード パスタ.シーフード&サーモン サラダ(Seafood & salmon salad)は毎朝売り場で入庫される新鮮なサラダにぱさっとあるシュリムプと告訴したサケの味を感じられる新鮮なウェルビンサラダ.

迫ってくる年末集い場所で脚光を浴びているアウトバックでは今回の冬限定メニューを友人,恋人,家族,職場集いなどよりもっと充実できるように楽しんでカップルセット(2人)とファミリーセット(3人),パーティーセット(4日)を共に販売する。



それぞれのセットメニューには冬限定メニューとよく似合うワインが杯で提供されていながら,三種類のセット中一つだけ注文してもアウトバックの高級ワイン1本が無料で包装されて提供されている。

親しい友人,恋人のためのカップルセットは‘パストリーステーキウェリントン’,‘ロブスター&クラブパスタ’と‘シーフード&サーモンサラダ’中テイク1がハウスワイン二杯と包装用ワイン1本と共に提供されている。

家族のためのファミリーセットは‘パストリーステーキウェリントン’と‘ダブルリップスウイードココナッツオニオン’,‘ロブスター&クラブパスタ’と‘シーフード&サーモンサラダ’中テイク1とハウスワイン3杯がプレミアムワイン1本が無料で包装されて,共に提供されている。

ふんだんで豊かなパーティーセットは‘パストリーステーキウェリントン’と‘ダブルリブスウイードココナッツオニオン’,‘ロプスター&クラブパスタ’,‘シーフード&サーモンサラダ’がハウスワイン4杯とプレミアムワイン1本がただで包装されて,共に提供されている。

アウトバック冬限定メニューの‘パストリーステーキウェリントン’は英国の将軍ウェリントンがワーテルロー戦闘でナポレオンと戦う時,戦争が長くなって続く戦闘で疲労と栄養不足が激しくなって,これを心配した料理人らが他の兵士たちこっそりとパンの中にステーキを隠して与えたところで由来したという。

ウェリントンを勝利に導いたステーキ,今年の冬ロマンあるアウトバックで大切な人々と共に味わおう。標準協会選定ファミレス部門サービス品質指数6年連続1位を占めるなど業界首位を走っているアウトバックステーキハウスは多様なプレミアムステーキをお目見えしながら,精通ステーキハウスとして位置を占めてきた。

アウトバックだけの固有シーズニングを使って,グリルにクウォネルすべてのステーキは冷蔵肉だけを使って,肉汁が噛めるステーキの醍醐味を感じられるのはもちろん産地農場で直接空輸してきた新鮮な植栽料と清潔なプレプシステム,ソースとドレッシングまで直接売り場で作るていねいなホームメード方式等を通して健康で新鮮な味を顧客に提供している。

2008年にはヒョンビンを専属モデルで起用,‘おいしいストーリー’シリーズのCFをお目見えして,プレミアムブランドイメージをよりもっと強化していっている。

アウトバック中秋お盆イベント
オンライン顧客対象中秋のお盆イベント
オンライン顧客対象アウトバック無料食事券贈呈
商品券購買時10%さらに!!おまけ商品券行事

国内ファミレス業界1位アウトバック ステーキハウス(www.outback.co.kr)は民族固有の名節旧盆を迎えて,ふんだんなイベントを進行する。

アウトバック中秋のお盆イベント1 _オンライン顧客対象アウトバック無料食事券贈呈

民族固有の名節中秋のお盆を迎えて,アウトバックオンライン会員たちのために9月1日から15日までアウトバックホームページでログイン後すぐに出力可能なアウトバック無料旧盆クーポンを提供する。

出力したクーポンは9月13日〜15日間にアウトバック101ケ前売り場で使用可能で,代表アペタイザーの海老料理‘ポップコーンシュリムプ’,淡泊な一寸リング料理人‘カラーマリマリーナラ’,軟らかくて甘いバーベキュー料理人‘レインジレンドリムネツ’中1ケがただで提供されている。

アウトバック中秋のお盆イベント2 _おまけ商品券行事
また,アウトバック ステーキハウスは9月15日までアウトバック商品券を10万ウォン以上購買時購買金額の10%ぐらいのおまけ商品券を無料で差し上げるおまけ&おまけ行事を進行する。

商品券種類は一万ウォン券,十万ウォン券総3ケ.
大切な人々のための中秋のお盆贈り物に適当なアウトバックステーキハウス商品券はアウトバック前売り場およびオンラインショッピングモールで購買可能,365日年中無休である全国101ケ売り場で現金のように使用可能だ。

アウトバックの秋限定メニュー
9月3日秋限定メニューを披露
ステーキ&ロプスタープラッター,リプウィズグリルドスクエア

国内ファミレス業界1位アウトバック ステーキハウス(www.outback.co.kr)が今回の秋限定メニューでお目見えする‘ステーキ&ロプスタープラッター’,‘リプウィズグリルドスクエア’は9月3日から10月31日まで全国101箇所アウトバック売り場で限定で販売されながら,毎日明け方各売り場で入庫される新鮮な植栽料で料理されて健康で高い品質のメニューを完成しやり遂げたのが特徴だ。

‘ステーキ&ロプスタープラッター’(Steak & Lobster Platter)は厳選された軟らかくて香りがいっぱいのスライスヒレステーキが焼いた筒さつまいもの上にのせて,最高級パルメザンチーズと特選手作りソースで料理されるテルミドル(Thermidor)スタイルのロプスター料理と一緒に提供されている。

新鮮なブローカーリと新しい方式のホームメードココナッツオニオンリングも共に味わえる。

‘リプウィズグリルドスクエア’(Ribs With Grilled Skewer,)は軟らかい幼い豚カルビ リップ料理と新鮮な野菜とパイナップル スクエアがホームメード ココナッツ オニオルリンと調和を作り出すふんだんなメニューだ。

友人,恋人,家族はもちろん各種集いの場所にも脚光を浴びているアウトバックは今回の秋限定メニューを安く楽しめるようにカップルセット(2人)とファミリーセット(3人)を共に販売する。

‘ステーキ&ロプスタープラッター’と淡泊な鶏胸肉とさわやかなマンゴーが調和した‘グリルドチキンマンゴーサラダ’がドリンクバーで直接絞り出した新鮮な‘セングァイルエイド’2杯と提供されているカップルセットと‘ステーキ&ロプスタープラッター’と‘リプウィズグリルドスクエア’,‘グリルドチキンマンゴーサラダ’が‘セングァイルエイド’3杯と提供されているファミリーセットは単品より安く販売されながら,アウトバックメンバーシップカード割引および提携クレジットカード追加割引が可能だ。

アウトバックおいしい秋ストーリー新メニューと一緒に9月1日から10月31日まで“100分間ワイン&ビール無制限行事”も共に進行する。

アウトバックのメニューとよく合うプレミアムワインは一人9,500ウォンに,すがすがしい生ビールは一人9,900ウォンに100分間無制限で提供されているので深まる秋より一層ふんだんにアウトバックを楽しめる。

この秋ステーキとロプスターのロマンスと一緒に愛する人々とアウトバックでの幸せな時間を送ってみよう。

標準協会選定ファミレス部門サービス品質指数6年連続1位を占めるなど業界首位を走っているアウトバックステーキハウスは多様なプレミアムステーキをお目見えしながら,精通ステーキハウスとして位置を占めてきた。

アウトバックだけの固有シーズニングを使って,グリルに焼いて,出したすべてのステーキは冷蔵肉だけを使って,肉汁が噛めるステーキの醍醐味を感じられるのはもちろん産地農場で直接空輸してきた新鮮な植栽料と清潔なプレプシステム,ソースとドレッシングまで直接売り場で作る丁寧なホームメイド方式等を通して健康で新鮮な味を顧客に提供している。

2008年にはヒョンビンを専属モデルで起用,‘おいしいストーリー’シリーズのCFを披露して,プレミアムブランドイメージをより一層強化している。

アウトバック大韓民国選手団善戦祈願





























アウトバックが大韓民国選手団の善戦を祈ります
大韓民国選手団が金メダル取れば,アウトバックゴールドコーストココナッツシュリプが無料!
Barで食事する顧客には涼しい生ビール一杯無料!

精通ステーキハウスを追求する国内ファミレス業界1位アウトバックステーキハウス(www.outback.co.kr)が2008北京オリンピックを迎えて,大韓民国選手団の善戦を祈るオリンピックイベントを進行する予定だ。

アウトバック オリンピックイベントはオリンピック期間の2008年8月8日(金)〜24日(日)間に韓国選手団が金メダルを獲得すれば,翌日一日間ぽっちゃりとした海老8匹がココナッツ粉にぱさっとするようにはねて提供されているアウトバックの代表アペタイザー“ゴールドコーストココナッツシュリンプ”無料クーポンがホームページで出力可能だ。

出力されたクーポンは出力日から7日以内に全国アウトバック100ケ売り場で使用可能だ。また,オリンピック期間内Barで食事する顧客には生ビール一杯をただで提供する。

アウトバックは夏を迎えて‘クリスピーチキンフルーツサラダ(Crispy Chicken Fruits Salad)’,‘ニューソースバーベキューリップ(New Sauce BBQ Rib)’,‘ハーブローストビーフ(Herb Roast Beef)’と‘ワインエイド’など多様な夏新メニューとセットメニューを出した。

甘いハニーガーリックソースとスパイシーチリガーリックソースで料理したアウトバック精通バーベキューリップ‘ニューソースバーベキューリップ’+かさかさするチキンにマンゴー,キーウィ,アーモンドを入れたウェルビンサラダの‘クリスピーチキンフルーツサラダ’+ワインエイドまたは生ビール(340cc)2杯で構成された‘カップルサマーセット(Couple Summer Set)’は5,200ウォン割引された価格で46,600ウォンに会ってみられながら,‘ニューソースバーベキューリップ’+軟らかいハーブの香りを楽しめるプライムリップステーキの‘ハーブローストビーフ’+‘クリスピーチキンフルーツサラダ’+ワインエイドまたは生ビール(340cc) 3杯で構成されたセットメニューの‘ファミリーサマーセット(Family Summer Set)’は8,300ウォン割引された価格の73,900ウォンで会える。

アウトバック夏新メニューは8月31日まで販売する限定販売メニューで今夏オリンピックと共に新しいアウトバックの味を経験してみよう。

標準協会選定ファミレス部門サービス品質指数6年連続1位を占めるなど業界トップを走っているアウトバックステーキハウスは多様なプレミアムステーキをお目見えしながら,精通ステーキハウスとして位置を占めてきた。

アウトバックだけの固有シーズニングを使って,グリルに焼き出したすべてのステーキは冷蔵肉だけを使って,肉汁が噛めるステーキの醍醐味を感じられるのはもちろん産地農場で直接空輸してきた新鮮な植栽料と綺麗なプレプシステム,ソースとドレッシングまで直接売り場で作る丁寧なホームメード(home-made)方式等を通して健康で新鮮な味を顧客に提供している。

2008年にはヒョンビンを専属モデルで起用,‘おいしいストーリー’シリーズのCFをお目見えして,プレミアムブランドイメージをより一層強化していく予定だ。

アウトバックのおいしい夏ストーリー
アウトバックの夏メニューDJヒョンビンが送るおいしい夏ストーリー
ラジオDJに変身したヒョンビン,アウトバックステーキハウスの夏の精神メニュー紹介

ファミリーレストラン業界を先導する国内最高のステーキハウス,アウトバック ステーキハウス(www.outback.co.kr)がこの前の春にお目見えしたCF“おいしい春ストーリー”に続き続編“おいしい夏ストーリー”を放映する。

夏ストーリーCFではアウトバックステーキハウスで新しくお目見えする‘ニューソースバーベキューリップ’,‘ハーブロースト ビーフ’,‘チキンフルーツサラダ’,‘ワインエイド’等の夏限定メニューが紹介される。

アウトバックステーキハウスの専属モデルで活動中のヒョンビンは今回の広告からラジオDJに変身して目を引く。

ラジオDJヒョンビンがアウトバックの夏限定メニューを美味しそうな修飾語と一緒に紹介して,ヒョンビンの声がラジオを通して,全国に広がりながら,これを聞いた人々がアウトバックに集まるという話だ。

浜辺でのんびりとサンタンを楽しむ女性ら,美容室でパーマをしていた子供とお母さん,水の中でスノーケリングをした男と彼の子犬まで皆がヒョンビンの声に耳を傾けながら舌打ちして,ラジオで理由を紹介したヒョンビンさえも舌打ちしながら,アウトバックに足を速める姿がユーモアらしく描かれて,面白さをプレゼントする。

ソウルと済州道を行き来する窮屈な日程の中でもおもしろい状況演出とあらすじのおかげで和気あいあいとした雰囲気の中で撮影が進行された。

特に済州道撮影では雨が降りながらも撮影さえ始まれば陽光がまた映って蒸し暑い夏の雰囲気がまともに表現されたという後日の噂だ。





“おいしい春ストーリー”撮影の時より一度に日焼けしたヒョンビンは夜中続くラジオブース撮影にも疲れた素振りもなく楽しく撮影に臨んで‘春ストーリー’で共にしたオ・ヨンソ,ソ・ヒョリムとももう一度幻想の呼吸を見せた。

今回のCFでは食べ物の撮影にだけ一日を投資した結果,新しくお目見えする夏限定メニューであるプレミアムステーキ‘ハーブローストビーフ’,新しいソースでうまみを出した‘ニューソースバーベキューリップ’,果物を加味したさくさくした‘チキンフルーツサラダ’等が美味しそうな姿が躍動感あるように画面に収まることができた。

またメニューだけでなく“おいしい夏ストーリー”CFコンセプトに合わせて,直接製作した砂浜でのエンディングシーン,そして軽快なアウトバックロゴソングも共に目を引く。





アウトバックステーキハウスの“おいしい夏ストーリー”CFは空中波及びケーブルTVを通して7月1日から放映されながら,アウトバックステーキハウス夏限定メニューは全国売場で8月31日まで会ってみられる。

標準協会選定ファミレス部門サービス品質指数6年連続1位を占めるなど業界首脳を走っているアウトバックステーキハウスは多様なプレミアムステーキをお目見えしながら,精通ステーキハウスとして位置を占めてきた。

アウトバックだけの固有シーズニングを使って,グリルに焼いて,出したすべてのステーキは冷蔵肉だけを使って,肉汁が噛めるステーキの醍醐味を感じられるのはもちろん産地農場で直接空輸してきた新鮮な食材料と清潔なプレプシステム,ソースとドレッシングまで直接売り場で作る念入りなホームメイド(home-made)方式等を通して健康で新鮮な味を顧客に提供している。

2008年にはヒョンビンを専属モデルで起用,“おいしいストーリー”シリーズのCFをお目見えして,プレミアムブランドイメージをより一層強化していく予定だ。

OUTBACK SUMMER HOME CF




OUTBACK Summer story CF...










OUTBACK HOME & OUTBACK Summer story CF 30ber.

-------------------------------------------------------------

OUTBACKの新しい夏のストーリー広告出てきました...♡
もう7月です...夏がやってきて,DJヒョンビンもやってきました〜
またおいしそうに食べてます〜ちょっとKFCCFを思い出します..くふっ^^*

OUTBACK Home..






























イベント


DJヒョンビンと共にするドキドキディナーデート

聞こえますか?アウトバックのおいしい夏ストーリー!
DJヒョンビンに私だけのアウトバックSummer storyを送って下されば
ヒョンビンとの夢のようなデートの主人公になります。

Summer Menu..

outback Home..





アウトバック‘ビール100分無制限提供’
アウトバック,100号金海(キムヘ)店オープン記念
‘ビール100分無制限提供’イベント

アウトバック,“100分間ビール無限おかわりしてあげてください”
5500ウォンパッと〜撃つビールが無制限

アウトバック ステーキハウスが‘ビール100分無制限提供’イベントを実施すると2日明らかにした。

アウトバックステーキ屋は去る5月国内ファミリレストラン業界最初で100号店をオープンしたことを記念するために今回のイベントを用意した。

すでに暑さが猛威を振るって冷たいビール一杯が自ずと思い出せる。良い友人らと交わってビール一杯を飲み干す想像だけでも気持ちがぴりっとする。

そんなビールを無制限に楽しめる機会があったなら?ファミリーレストラン‘アウトバックステーキハウス(www.outback.co.kr)’は夏が近付きながら顧客らがたくさん探すビールを楽しく充実に楽しむことができる‘ビール100分無制限提供’イベントを繰り広げている。




アウトバックステーキハウスの‘100’の意味は特別だ。新しいコンセプトのレストランらが大挙市場に進入しながら,外食市場競争が激しくなっているこのごろ,去る5月13日国内ファミレス業界最初に慶尚南道(キョンサンナムド)に100号店である金海(キムヘ)店をオープンしたという事実はアウトバックの地位を見せる大きい課題だ。

ここにアウトバックは100号店オープンを記念してこれまで顧客らの愛に報いるために‘100分間’無制限ビールを提供する特別なイベントをお目見えするようになった。

1日から進行された今回のイベントは行事期間5500ウォンだけだせば100分の間言葉とおりビールを‘思いきり’楽しむことができる。ビールマニアはもちろん団体会食や集いを計画している人らにはこのうえない良い機会だ。

またアウトバックステーキハウスはこじんまりした座席だけでなく単独ルームも共に揃えていて各種の集い及び会食を楽な雰囲気で楽しむことができる。 大学生の集まりで会社員らの会食,友達との集まりなどどんな種類の団体の集まりでも似合う。

多様なおつまみセレクションを具備している点も興味を沸く。 アウトバックの人気アペタイザーである‘ゴールドコーストココナッツシュリムプ’‘辺境地チーズフライズ’‘ブルーミングオニオン’などとクラシックするように楽しんでも良くて, ステーキ,リップ,バーベキューなどのメイン食事と添えても劣らない.シーフードザラダとチキンアンシュリムプ,チァブザラダなど新鮮なサラダと共にすれば一層淡泊にビールを楽しめる。

最近識者材価額上昇とかみ合わさって,外食支出が増えているこの頃,ビール無制限イベントの機会を逃さないことも充実外食の一方法だ。



味対決韓国ファミリーレストラン





























味対味,ファミリーレストラン ビッグ4
緩慢な春だ。 しかし‘春来不似春’.庶民らの心は解けない。 物価幅等でふところ事情がギリギリになったため。春の遠征どころか外食を一度するにも手にあまるほどだ。それでも部屋のすみにだけ閉じこもっていれば家族らから叱られるのが常だ。 このような時家族らと外食をするのはどうか。 せっかく‘パパ役’できる良い機会があるでしょう。 特に子供たちが好きなファミレスならば錦上に花を添える。

最近ファミレスが不況を打開するために各安いセットメニューを市場に発表するなど必死のあがきを注いでいる。
ひょっとして口に合わなくて食べ物に価格だけ高いと心配から上げる彼らもいるだろう。 しかし最近ファミレスは不況脱出のために家族皆が楽しめるように安くて多様な食べ物をお目見えしている。 ファミレス‘ビッグ4’のアウトバックステーキハウス(アウトバック),ピプス,T.G.I.プライデイス(T.G.I.),ベニガンスが繰り広げる‘対決味対味’をついて行ってみた。

“ブルーオーシャンを探せ。”
外食業界人が共通にする言葉だ。 現在ファミレスは長期間景気低迷で成長の勢いが明確に折れて国内大企業らが先を争って,市場に進出しながら,競争は激しかった。 ここにウェルビン風が吹きながら,ファミレスを忌避する現象まで生じた。週顧客層だった女性らもダイエットに邪魔になるファミレスを探す回数がぐんぐん減ったという。 これは直ちに売上額減少につながった。 実際に昨年ビッグ4の成長率は一桁数に留まった。

このような不況を打開するためにファミレスが変わっている。 これは業界‘不同の1位’アウトバックも同じだ。 1988年米国で始まって,1997年韓国に入ってきたアウトバックは現在売上額,占有率,売り場数等ほとんど全部門で1位だ。

しかしアウトバックも昨年実績は大いによくなかった。 むしろ後発走者であるピプスと激しい1位争いを繰り広げなければならなかった。 一部競争会社では“アウトバックステーキは味が落ちる”と攻撃したりもする。 これに対してアウトバックは“ステーキを作るのに要るすべての材料を産地で直接空輸する”として“ステーキの真の味はアウトバックだけで感じられる”と真っ向対立した。

最近アウトバックは広報にうんと気を遣う雰囲気だ。 トップスターヒョンビンを広告モデルで起用したのもその一環で見られる。 競争会社で芸能人をモデルで抜擢しないでいることとは対照的だ。 これと共に去る3月19日からは九種類ランチセットをお目見えした。 アウトバックによれば今回のランチセットはウェルビンを強調したものという。 また韓国人の食欲に合うように焼き飯とキムチが共に提供されている。 業界で最初にランチセットを導入したというアウトバックは新しいランチセットによって‘実績がトンオラウンドすること’と自信を持った。 価格は1万 3500ウォンから2万 6900ウォンまで多様だ。





CJフードビルで運営しているピプスはビッグ4中唯一の土地産業者だ。 去る1997年1号点である登村(トゥンチョン)店で営業を始めて,現在全国82個の売り場を持っている。 売り場数だけ問い詰めればアウトバックに続き2位. 事業初期には不振を免れないが2005年から急激な成長を見せた。 ピプス関係者は“私たちが業界1位としても大きく間違った話ではない”と主張した。 外国系と売上額を計算する方法が違って,アウトバックに遅れをとったことであって実際にはアウトバックに先んじるという話であった。 これに対してアウトバックでは“何の声か。 どんな方法にしようが私たちが一等”と反論した。

ピプスが短期間に急成長できた最も大きい理由はバイキング式であるサラダバーのためだ。 サラダバーはウェルビン風に乗って爆発的な人気を呼んだ。 昨年ピプスは大部分売り場を‘プレミアム ピプス’に転換した。 こちらでは手製ヨーグルト,山菜ビビンパなどを味わえる。 また食べ物にナトリューム使用を最小化しただけでなくテーブルの上に塩の代わりに食酢とオリーブ油を配置した。

ピプスは昨年実績だけおいてみれば最も高い成長率を記録した。 このためなのか今年1位登板を自信を持つ雰囲気だ。 だが競争企業等はピプスがサラダバーだけでは限界があると主張する。 これに対してピプス側は“ステーキおよびその他料理らも違ったところに比べて,絶対遅れをとらない”として“むしろ国内業者で作ったことであるだけに韓国人食欲にはさらによく合うだろう”と応酬した。

ピプスは今年どんぐりご飯海産物丼焼き栗など韓国型メニューをお目見えした。 “土地産業者らしいメニューをより一層たくさん市場に発表すること”というのがピプスの説明だ。 また今年初誕生日のパーティが多いことに備えて,初誕生日のパーティイベントも進行している。 ピプスで初誕生日のお祝いをする顧客にはトルジァビ用品を無償で貸与してくれてケーキと垂れ幕を提供してくれる。

ロッテ系列フードスターが運営するT.G.I.は国内最初のファミリーレストランだ。 去る1992年ヤンジェ店を始め現在48個の売り場がある。 今はアウトバックとピプスに押されて,業界3位だが,国内外食産業を先導したという功労は認められている。 会社関係者も“新しい外食文化を紹介したことに対しては満たされることを感じる”と明らかにした。

T.G.I.で最も独特なのはまさに‘パピー読書ビス’.これは従業員がお客さんから注文を受ける時,お客さんと目の高さを合わせるためにひざまずいてするのだ。 このサービスは国内で初めて始まって,全世界売り場に広がったという。

しかしT.G.I.の実績はますます下降傾向だ。 会社側でも売上額が減っているということを認める。 これを挽回するために今年切歯腐心している。 それで準備したのが去る3月3日からお目見えした‘スリーコースミル’だ。 これはアペタイザー→メイン→デザートで構成されたコースメニューなのに量は減らないにもかかわらず価格は1万 4000ウォンで他の業者のコース料理より比較的安い。

オリオングループで運営しているベニガンスは1995年国内に入ってきた。 現在全国27ケ売り場がある。 歴史に比べて,売り場はそんなに多くない。 その理由は他の企業等とは違って直営店だけ運営しているため。 これに対して会社関係者は“食品産業は信頼が重要だ”として“顧客らに信じるほどの食べ物を提供するために”と明らかにした。

ベニガンスは一時T.G.I.と,激しい1位争いを繰り広げたこともあったが現在は業界4位に押し出された。 だが“今年は何か見せること”と自信を持っている。 去る1月30日‘もう,私たちは彼らと違います’というキャッチフレーズを掲げたことも違ったところと差別化を試みるためにという。

その一環でファミレスの代わりに‘セプ レストラン’という概念を導入した。 すなわち実力ある料理人を養成して,顧客が注文する瞬間まさに料理を始めて新鮮な食べ物を提供するということだ。 このために業界最初にセプ スクールを設立することもした。 また健康なメニューを作るという目標をたてて,生クリーム→豆乳,砂糖→蜜,マヨネーズ→ヨゴトゥ,食酢→レモンで材料を変えた。 ベニガンスは“カロリーとコレステロールは低くして味は一層アップグレードした”と話した。

アウトバックステーキハウス広告内容
ヒョンビン‘アウトバック ステーキハウス’
広告でCF外出コックに変身

“アッ,ステーキにコーヒーを注いだよ?” “大丈夫です,私は本来このように食べます〜”

タレント ヒョンビンが国内ファミレス業界1位アウトバックステーキハウスの専属モデルで起用されて,久しぶりにブラウン管外出に出た。

アウトバックステーキハウスの‘おいしい春ストーリー:エスプレッソ ステーキ’CFでステーキにエスプレッソを注ぐようにさせる魅力ナムで登場したこと。

3月1日広告オンエア直前アウトバックホームページを通して“新しいアウトバックモデルは誰だろう?”と顧客の好奇心を刺激して,気にかかることをかもし出したティジョイベントでヒョンビンが堂々とダニエルヘニー,チョ・インソン,クォン・サンウを抜いてアウトバックに最もよく似合うモデル1位に選ばれた。

相手役である新鋭ソ・ヒョリムは‘インスンはきれい’で視聴者らに顔なじみである顔.

アウトバックのモデルヒョンビンはステーキを食べているソ・ヒョリムのそばを通り過ぎて誤って彼女にどしんとぶつかりながら,彼女が食べていたステーキにエスプレッソをこぼすようにさせる。

するとソ・ヒョリムは怒ろうとしたが魅力的なヒョンビンの姿を見て怒るどころか,“私は本来このように食べます〜”と愛きょうあふれて猫かぶりしながら,むしろ残ったエスプレッソまでもステーキにかけてしまいながらおいしく食べる姿をしらじらしく演出する。

それと共にエスプレッソがかかったステーキが‘実に’あまりにもおいしくて驚く表情までしてみせる。

今回のCFは‘エスプレッソとステーキのすごい出逢い’という新鮮な主題でエスプレッソステーキの特性を自然に伝達しながらも,見る人の笑いを誘発できるウィットある内容で飾られて関心を集めている。


≪ 前の30件| 次の30件
TOPSUK2

2019 - November
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
|| Article New ||
  • ”逆麟”キャスティング集中
  • 軍人で一番よく似合う芸能人1位
  • トップスタースクリーン対決
  • 超大型史劇 '逆鱗'キャスティング確定
  • ものすごくお久しぶりです。
  • || Article Category ||
  • Palam Report.lgp.info.etc...(25)
  • MBC 私の名前はキムサムスン ’05(42)
  • HyunBin(88)
  • HyunBin関連記事等(146)
  • 映画・ドラマ・公式(17)
  • HyunBin記事(174)
  • 映画 百万長者の初恋 2006(79)
  • CYON idea 2005-2006(53)
  • HyunBin空間(85)
  • HyunBin雑誌・CF・etc..(90)
  • 共演関連俳優総合(412)
  • PLAY BOYS 2006(26)
  • PARIS BAGUETTE ’06-07(56)
  • CASPI CONUS ’05-06(4)
  • KBS2 雪の女王 2006(353)
  • 大賞 映画祭 etc..(56)
  • BEAUTY CREDIT ’05-07(37)
  • NURIAN 2007-2008(25)
  • Urban Traditional CONUS ’06-07(59)
  • ハヌルボリ茶 ’06-07(11)
  • LG CYON ’05-’06(11)
  • HyunBin訪日 ’06-(22)
  • HyunBin Official ’07-(41)
  • Korea about News(21)
  • dimchae ’07(17)
  • uri bank card ’07(19)
  • OUTBACK ’07-09(38)
  • 映画 私は幸せです ’08(39)
  • KBS2 彼らが生きる世の中 ’08(235)
  • LG XNOTE.. ’08(51)
  • BON style..2008-2009(13)
  • MBC チング,僕たちの伝説 ’09(103)
  • BASIC HOUSE ’09-10(7)
  • ARITAUM 2009(2)
  • 映画 晩秋 ’10(14)
  • SBS シークレットガーデン’10(11)
  • 映画 逆麟 ’13(3)
  • || Article Back ||
  • 2013year 08
  • 2013year 07
  • 2013year 04
  • 2012year 10
  • 2011year 03
    全件表示 >>
  • || HyunBin Official ||
  • Daum hb fan cafe ヒョンビン空間
  • HB Official Site 'The Space' kr.
  • HB Official Fan Club 'The Space' jp.
  • Worlds within...KBS公式ホームページ
  • チング,俺たちの伝説 MBC公式ホーム
  • シークレットガーデン SBS公式ホームページ
  • ‖HB Palam site direct.. ‖
    ▒ HyunBin-Palam*Home
    ▒ HyunBin-Palam*article Top
    ▒ HyunBin-Palam*article mobile
    ▒ Daum HBspace Registration

    **リンクについて**
    HyunBin-Palamをリンク頂いている
    サイト,ブログ管理様へ
    リンクのURLはトップURL下アドレスにてお願いいたします。

    http://hyunbin.quu.cc

    尚,リンク掲示の際ご連絡ください。



             border=
        


     

    **観覧時でのお願い**

    Palamサイト内で掲載している画像,映像等他サイト等への直リンク 転載 再配布等を禁止いたしております

    特に直リンクはサーバーダウンの原因になってすべての表示が困難になります
    *こちらでの観覧でお願いします
    -------------------------------
    **Consent when seeing**

    All direct file links of the Palam photo and the image, etc. are prohibited..

    Is not possible to see by leading the server down.
    *Please see only with HyunBin-Palam.

    -------------------------------



     Up '10.11.07

    ::: シークレットガーデン MV :::






    ---------------------------------






    :: ミジャンセンレッドCF 10/12 ::


    :: グッドダウンロードCF 10/12 ::

    ---------------------------------

    HyunBin 1st visit to Japan... 2006.11.21
    HyunBin 2nd visit to Japan... 2007.5.9
    HyunBin 3rd visit to Japan... 2007.10.19

    size1024×768
    HB-Palam..Open 2005.11.21
    HB Japan..site management..hyoji








    Copyright (C) 2004 suk2.tok2.com. All Rights Reserved.