* 魚沼発ボードゲーム情報発信局24時 * [TOP] [RSS] [すくすくBLOG]
ゲームサークルを主催する作者が、趣味のゲーム等に関して書き連ねる‘分かる人には分かる’日記でしたけど、現在更新停止中。続きは別ブログにて。※スクロールバーが表示されませんが「ドラッグしながらスクロール」すれば、下部の記事を見ることができます。

フューリーオブドラキュラ日本誤訳進行中
2006年10月10日 23:16:52 [日々の雑記]
日本語訳なしで買ったフューリーオブドラキュラのカードで、日本語訳の必要があるもの全てに日本語訳シールを貼りました。どうとでも解釈できるような説明の足りない文章があって、fantasyflight社のFAQを見たけどもやっぱり分からなかったり。まあ大体合っているからゲームする分には支障がないと思います。今度はルールを日本語の文章に編集します。頑張れば10月末の長岡ゲーム会に間に合うんじゃないかと。

画像は、よせばいいのに色塗りを始めてしまったドラキュラのミニチュア。あと4体のキャラクター(人間)も塗らなきゃならない。オーク&ゴブリンのミニチュア塗装がほったらかしになっています。

Comment(0)

2006年10月

プロフィール

カテゴリー

最新記事

過去記事


Warning: fsockopen(): php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known in /home/www/html/sys/head.php on line 626

Warning: fsockopen(): unable to connect to apix.jword.jp:80 in /home/www/html/sys/head.php on line 626
SockError:apix.jword.jp