蘇 州 夜 曲
中国は蘇州に切っても切れない縁を持ってしまったわたくしの、 面白いと思ったことや驚いたこと、そのほかあれこれをつづります。 別名・蘇州とほほ日記…。(文中の中国語で、カッコ内がひらがなの読みは蘇州語です) >>>>since 2005 Jan. 09<<<<

ケータイでチェック>> @ Powerd by SUK2 BLOG.


2009年11月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30      

カテゴリー
日記(127)
蘇州(180)
蘇州(育児)(44)
Mac(14)
蘇州で見つけたモノ(89)
育児(77)
お気に入り(3)
蘇州(習慣)(56)
中国(一般)(20)
我が家のレシピ(24)
読書・ドラマ・DVD・CD(57)
蘇州(テレビ)(5)
蘇州(住宅)(26)
蘇州(蘇州語)(5)
イラスト(5)
花儿&大張偉(イラスト以外)(8)

最新記事
2009/11/05  花札
2009/11/02  ここ数日
2009/10/21  「吉祥天女」
2009/10/14  お花の展覧会
2009/10/08  蘇州でMac

過去記事
2009年11月
2009年10月
2009年09月
2009年08月
2009年07月

プロフィール
名前りんすー
血液型B型
星座天秤座
ごく普通の蘇州人を配偶者に持つ、ごく普通の静岡人です。
HNは本名の蘇州語読みです。
四声は"りん2すー4"。

ご訪問ありがとうございます。
親しい友人に、蘇州での生活&怒濤の育児状況を伝える為に始めた日記です。最近は検索などで毎日とっても沢山の方がアクセスして下さるようになりました。ありがとうございます。
筆者は現在、家族で日本をベースの生活を開始したところですので、リアルタイムの蘇州情報(ガイドブック的なもの)は殆どお届けできませんしするつもりも無く、自分がそれをする意味もないと思っています。
しかし、蘇州に住む大多数の普通の中国人(蘇州人)の習慣・生活などについては、結構詳しく知ることができるのではないでしょうか(但し、やや思いこみも入ってます…)。
それはともかく、ご意見・ご感想など、どうぞお気軽にコメント欄にて突っ込みお願い致します。
蘇州にお住まいの方のご意見も戴けると嬉しいです(^^)。

*現在、すくすくBLOG内にて(主に)海外からのコメント規制がかかっているため、コメントの書き込みができない場合があります。宜しければ、上の「プロフィール」欄にあるメールマークから「メッセージ」にてお送り下さい。こちらでそのままコメントに転載させていただきます。
*すくすくBLOGの構成上、過去記事にコメントを戴いた場合、気が付かないで長時間経ってしまうことが多々ございます…。申し訳ありません…。前月以前のコメントでしたら、最新記事に、●月●日の記事について、とコメント戴いても構いませんのでよろしくお願い申し上げます。

楽曲「蘇州夜曲」について当blog内での記事はこちらです。

*蘇州とほほ生活日記 2005年1月篇
           2005年春節篇
           2005年5月篇
           2005年6月篇
           2006年5月篇
           2006年6月篇
           2007年春節篇
           2007年3月篇







2009年11月05日  花札
豚児はこのごろ、花札にはまっています。

朝食が終わって幼稚園に行くまでの間に4回くらい、帰って来て夕食の支度にはいるまでに4回くらいはつきあわされ、食後には母とやっています。私が忙しいと、ひとりでやってます…。

元々豚児はひとつの遊びにはまると数ヶ月はそればっかり…で、これまでのブームは小麦粘土、オセロ、七並べ、神経衰弱、かるた、くみくみスロープ…といろいろあったんですが、今はとにかく花札です。9月頃、なんかの拍子にうっかりやり方を教えてしまったら止まらなくなりました(涙)。
先日はついに自分で花札を作ってしまいました(写真)。なんの絵札かわかりますか?
<上段左から>
坊主20、松赤短、桐20
<中段左から>
坊主ガス、赤豆(萩)ガス、梅赤短
<下段左から>
菊ガス、キャン(紅葉)青短、黒豆(藤)ガス

……ここにあつめたのは比較的わかりやすい方…なんですけどね(とほほ)
なんつーかな、そこまでするか?的なブームであります。

PM 08:59:29 | Comment(0) | TrackBack(0) | [育児]

2009年11月02日  ここ数日
ここ数日、てか一週間くらい?もっとか?
すくすくブログ本体が落ちていたため、更新その他ができませんでした。…落ちてなかったら更新したか?というのは無しで(笑)。てか、ネタがあったんですよ…珍しく(ホントに)。
てなわけで、しばらくぶりに復旧したので、おいおいアップしていきます。

それにしてもすくすくブログ。
年に1度、数日間おちるのはなんとかしてほしい…。
移転するかな、といつも思います(でも面倒なのでしていないだけ)。とほほ。

PM 08:46:20 | Comment(0) | TrackBack(0) | [日記]

2009年10月21日  「吉祥天女」
子供の頃に読んだ本を大人になってから読むと、新しい発見があることが多々あります。子供の頃でなくて大人になってからの本でも、2度3度よむたびに「ああこれはこういうことだったのか…」ということが結構ある私。
今でも鮮烈に覚えているのは、中学生の時に読んだ倉橋由美子「聖少女」を大学に入って読み直した時のショックですかね。本の内容より、その時の気持ちが忘れられません。

高校生の時、毎月雑誌連載を(立ち)読んでいて単行本も発売日に買って何度も読んだ…はずだったのに、いまいち話が見えなくて「あまり面白くない」認定していた漫画がありました。吉田秋生「吉祥天女」です。もう四半世紀も前の漫画です(涙)。
単行本はたしか3冊だか4冊で、東京にいたときに古本屋に売ってしまいました…(とほほ)。
それが、図書館のコミックス棚に愛蔵版が陳列されているのを偶然見つけ、あ、懐かしい…と思い手に取ったのが運のつき。一気に読んでしまいました。
それで…実は…
話の内容が…
四半世紀ぶりにやっとわかったんです…(泣)。
うおお、そういうことだったのか、おい!…みたいな。
はあ、恥ずかしい。

思い違いしていたところもいろいろありまして。
恩田陸「六番目の小夜子」がこの漫画へのオマージュとして書かれたというのは有名な話で、「ロクサヨ」を読んだ時に小説の中で小夜子が野犬に囲まれるシーンがあるのですが、その場面なんてまんま「吉祥」のパクリだな…と思いながら読んだのに、そんなシーンは無かったです。野犬じゃなくて男の子だった(笑)。

うーむ、もしかしたら「カリフォルニア物語」も今読んだら印象が変わるかもしれません。これも売っちゃったんだけど…。初版なのに(どほほ)。

昔つまらなかった本ほど読み返してみるべき、かもしれないですね。


PM 01:33:45 | Comment(4) | TrackBack(0) | [読書・ドラマ・DVD・CD]

2009年10月14日  お花の展覧会
先週末、豚児はお花の展覧会に作品を出しました。

…なーんて軽く書いていますが、実はけっこうおおがかりなもので、所属する流の毎年恒例の流展です。しかも展示場所が、かつて駿府城があったその跡地であります。なんつったって流のトップは久能山東照宮の宮司さんですから。
まあそれはどうでもいいんですが、大人の皆様に混じって、やや場違いに展示して参りました。お花の形は夏休みから先生である我が母と決め、何度も練習をしてきた甲斐があり、実際の展示では98%、自分で生けたそうです(残りの2%・最後の仕上げは先生が)。やるな、豚児。
豚児は2歳頃から遊びの延長でお花を始めたのですが、当時は煎茶のお稽古もやっていました。これも我が家の2階が教室だったからです(先生は母のお友達)。ところが、4歳の時に先生の都合で教室が開かれなくなったため、これまでお茶をいただく機会も去年の七五三くらいしかありませんでした。今回、華道展の会場で3回ほどお茶(お抹茶)をいただいて開眼(笑)。今度はお茶を習いたいと言い出しました…。あのー、運動とかやらなくていいんですか…。うーむ。

写真は展覧会当日、お友達が見に来てくれたときのものです。
テーマは「宇宙ステーション」だそうです。
右の、キア・タイガースの帽子を被っているのが豚児です…。

PM 01:37:55 | Comment(3) | TrackBack(0) | [日記]

2009年10月08日  蘇州でMac
もう1ヶ月以上前になりますか、ある蘇州在住の方から、メッセージを頂戴いたしました。その方は日本からMacを持ち込んでいらしたものの故障してしまい、私が昔、上海で修理した文章をご覧になって「何処ですか?」と問い合わせていらしたのでした。
私が上海でiBook(シェル型)を修理したのはもう8年も前の話です。当時、Apple Computer(現Apple)の中国サイトもまだ無かったような記憶がありますし、ネットで修理会社を検索したら10軒もでてきませんでした。私が実際に訪れたことがあるのはそのうち2軒でしたが(1年で3回修理したんです…)、いずれの名前・住所も蘇州に置いて来てしまったので今ではわかりません。しかも、今、そこにその会社があるかどうかすら疑問です。
とりあえず、中国Yahoo!やら他の検索エンジンで「上海 苹果 Mac」で探したら、まあ何件も出てくる出てくる。それに、Appleの中国サイトも日本サイトと同様に使えて、直営店や取扱店の案内も一杯出ているじゃありませんか。
どうやら、ここまで中国でのシェアを伸ばして来たのはやはりiPodのおかげらしいですな。というか、日本でも一般的にはそうなのかもしれませんが、Apple=iPod、みたいなカンジではないかと思いました。iPodも3〜4年前にはまだそこまでの勢いは無かったんですけど、まあたいしたもんです。
それでわかったのは、今じゃ蘇州でもiPodのみならずMacが買えるらしい、ということ。バッテリーなんかはそれこそiBookの頃から中国製が目に見えて増え始めたそうですし、今は中身も蘇州からそう遠くないところで作ってるんではないかと言われているくらいですからね…(っていうのはあまり関係ないかも)。
なにはともあれ、iPodだけを含めたとしても、10軒以上、蘇州にApple取扱店がある(Appleのサイトより)というのは驚きでした。
その上、修理の専門店までありましたよ…。
蘇州のマカーの皆さんで、ご利用経験がおありの方は、ぜひどんなカンジだったのか教えていただければと思います。

PM 10:43:08 | Comment(0) | TrackBack(0) | [Mac]


愛知仕事名古屋仕事ビジネスニュース

Powerd by SUK2 BLOG.